Przejdź do głównej treści

Zarządzanie użytkownikami

15 kwietnia 2026 r

Zaproś członków zespołu, przypisz role właściciela, administratora lub agenta i zarządzaj dostępem do Twojego obszaru roboczego LenoChat.

Jak działa zarządzanie użytkownikami w LenoChat

Każdy obszar roboczy LenoChat ma jeden skład zespołu, dostępny w Ustawieniach zespołu w głównej nawigacji. Lista zawiera listę wszystkich obecnych członków z ich imieniem i nazwiskiem, stanowiskiem, rolą i statusem online. Z tego widoku właściciele i administratorzy obszarów roboczych mogą zapraszać nowych członków, zmieniać istniejące role, aktualizować szczegóły profilu i trwale usuwać użytkowników. Agenci mogą przeglądać grafik, ale nie mogą wykonywać żadnych czynności związanych z zarządzaniem. Wszystkie działania związane z zarządzaniem są egzekwowane zarówno na kliencie, jak i na serwerze — ukrywanie kontroli przed agentami jest wspierane przez sprawdzanie uprawnień po stronie serwera, więc ominięcie interfejsu użytkownika nie jest możliwe.

  • Zaproś nowych członków zespołu e-mailem — otrzymają oni link aktywacyjny ważny przez 24 godziny.
  • Przypisz każdemu członkowi jedną z trzech ról: właściciela, administratora lub agenta.
  • Edytuj nazwę wyświetlaną i stanowisko członka bez zmiany jego danych logowania.
  • Trwale usuń członków ze swojego obszaru roboczego — ich login zostanie natychmiast cofnięty.
  • W razie potrzeby przenieś własność obszaru roboczego na innego członka zespołu.
  • Monitoruj dostępność zespołu za pomocą wskaźników stanu na żywo — dostępny, zajęty lub offline.

Wyjaśnienie trzech ról

LenoChat wykorzystuje trzy role do kontrolowania tego, co każdy członek zespołu może widzieć i robić w przestrzeni roboczej. Każdy obszar roboczy ma dokładnie jednego właściciela i może mieć dowolną liczbę administratorów i agentów w ramach limitów bieżącego planu. Role nie są etykietami kosmetycznymi — określają, które elementy sterujące interfejsu użytkownika są renderowane, które akcje interfejsu API są dozwolone i które strony ustawień są dostępne.

  • Właściciel — ma pełny, nieograniczony dostęp do całego obszaru roboczego. Właściciel może zapraszać użytkowników, zmieniać dowolną rolę, edytować dowolny profil, usuwać dowolnego członka (z wyjątkiem siebie) i jest jedyną osobą, która może przenieść własność obszaru roboczego na inną osobę. W dowolnym momencie na każdy obszar roboczy przypada dokładnie jeden właściciel.
  • Administrator — może zrobić prawie wszystko, co może zrobić właściciel, z dwoma kluczowymi wyjątkami: Administratorzy nie mogą zarządzać innymi administratorami ani właścicielem i nie mogą przenosić własności obszaru roboczego. Administratorzy mogą zapraszać Agentów i innych Administratorów, zmieniać rolę Agentów i usuwać Agentów.
  • Agent — standardowa rola wsparcia. Agenci obsługują rozmowy w skrzynce odbiorczej i mogą przeglądać skład zespołu, aby zobaczyć, kto jest dostępny, ale nie mają możliwości zarządzania zespołem. Nie mogą zapraszać użytkowników, zmieniać ról, edytować danych innych członków ani nikogo usuwać.
LenoChat panel zarządzania zespołem pokazujący członków zespołu z ich rolami, statusami i przypisanymi rozmowami

Uprawnienia roli w skrócie

Poniższa tabela dokładnie podsumowuje możliwości każdej roli w obszarze Ustawienia zespołu. Wszystkie wiersze odzwierciedlają wymuszone uprawnienia — akcje oznaczone Nie są blokowane zarówno na poziomie interfejsu użytkownika, jak i API.

AkcjaWłaścicielAdminAgent
Zobacz skład zespołuTakTakTak
Zaproś nowych członków zespołuTakTakNie
Zaproś jako administratorTakTakNie
Zaproś jako właścicielaNie — skorzystaj z przeniesienia własnościNieNie
Zmień rolę agentaTakTakNie
Zmień rolę administratoraTakNieNie
Zmień rolę właścicielaNieNieNie
Edytuj imię i stanowisko dowolnego członkaTakTylko agenciNie
Usuń agentaTakTakNie
Usuń administratoraTakNieNie
Usuń właścicielaNieNieNie
Przenieś własność obszaru roboczegoTakNieNie
Tip: Przypisz rolę administratora starszym kierownikom zespołów, a personel pomocniczy pierwszej linii zostaw w roli agentów. Ogranicza to ryzyko w przypadku naruszenia bezpieczeństwa konta członka zespołu — agenci nie mogą modyfikować zespołu, zapraszać użytkowników ani uzyskiwać dostępu do ustawień obszaru roboczego poza własnym profilem.

Jak zaprosić nowego członka zespołu

Zaproszenie nowego członka zespołu powoduje wysłanie mu wiadomości e-mail z unikalnym linkiem aktywacyjnym. Link jest ważny przez 24 godziny. Dopóki odbiorca nie kliknie linku i nie aktywuje swojego konta, będzie on widoczny w składzie zespołu ze statusem oczekujący. Możesz ponownie wysłać zaproszenie w dowolnym momencie, zanim łącze wygaśnie.

  • Krok 1: Przejdź do Ustawień zespołu z paska bocznego panelu kontrolnego. Tabela Członkowie zespołu zawiera listę wszystkich obecnych członków.
  • Krok 2: Kliknij przycisk Zaproś użytkownika w prawym górnym rogu tabeli. Otworzy się panel boczny z formularzem zaproszenia.
  • Krok 3: Wypełnij wszystkie cztery wymagane pola — Imię i nazwisko (pełne imię i nazwisko członka zespołu), E-mail (jego służbowy adres e-mail), Rola (wybierz agenta lub administratora) i Stanowisko (stanowisko, na przykład „Agent wsparcia” lub „Lider sprzedaży”).
  • Krok 4: Kliknij Zaproś użytkownika, aby wysłać zaproszenie. LenoChat sprawdza adres e-mail — jeśli adres należy już do aktywnego członka, zostanie wyświetlony komunikat „Użytkownik już istnieje” i zaproszenie nie zostanie wysłane.
  • Krok 5: Odbiorca otrzymuje wiadomość e-mail z zaproszeniem od support@lenochat.com ze spersonalizowanym linkiem aktywacyjnym. Klikają łącze, ustawiają własne hasło i są dodawani do składu Twojego zespołu jako aktywny członek.
LenoChat Zaproś członka zespołu do panelu zawierającego pola formularza Imię, Adres e-mail, Rola i Stanowisko umożliwiające dodanie nowego członka zespołu

Co się dzieje po wysłaniu zaproszenia

Po kliknięciu Zaproś użytkownika LenoChat generuje unikalny 10-znakowy kod zaproszenia, przechowuje wraz z nim 24-godzinny znacznik czasu wygaśnięcia i wysyła spersonalizowaną wiadomość e-mail. Proces jest w pełni zautomatyzowany — nie jest wymagana żadna ręczna kontynuacja, chyba że odbiorca nie otrzyma wiadomości e-mail lub link wygaśnie, zanim aktywuje swoje konto.

  • Kod zaproszenia jest jednorazowy i powiązany z zaproszonym adresem e-mail. Jeśli odbiorca spróbuje dokonać aktywacji przy użyciu innego adresu e-mail, aktywacja zakończy się niepowodzeniem.
  • Jeśli upłyną 24 godziny bez aktywacji, link wygaśnie i użytkownik nie będzie mógł dokończyć rejestracji przy użyciu tego linku. Użyj opcji Wyślij ponownie zaproszenie w menu akcji składu drużyny, aby wygenerować nowy kod z nowym 24-godzinnym oknem.
  • Po aktywacji nowy członek pojawia się w składzie zespołu ze swoim imieniem i nazwiskiem, stanowiskiem, plakietką roli i wskaźnikiem statusu offline. Do pierwszego logowania służą dane uwierzytelniające ustawione podczas aktywacji.
  • Oczekujący (jeszcze nie aktywowani) użytkownicy są widoczni w składzie zespołu, dzięki czemu wiesz, że zaproszenie zostało wysłane. Nie mogą się zalogować, dopóki nie ukończą kroku aktywacji.
Tip: Jeśli nowy członek zespołu stwierdzi, że nie otrzymał e-maila z zaproszeniem, poproś go, aby najpierw sprawdził folder ze spamem, zanim użyje funkcji Wyślij ponownie zaproszenie. E-maile z zaproszeniami pochodzą z adresu support@lenochat.com — dodanie tego adresu do listy dozwolonych w kliencie poczty e-mail zapobiegnie filtrowaniu przyszłych zaproszeń.

Jak zmienić rolę członka zespołu

Zmiany ról zaczynają obowiązywać natychmiast — nie jest wymagane wylogowanie ani ponowne uruchomienie sesji. Kiedy awansujesz agenta na administratora, natychmiast uzyska on dostęp do funkcji zarządzania zespołem. Gdy obniżysz poziom administratora do poziomu agenta, jego dostęp do zarządzania zostanie natychmiast odebrany.

  • Krok 1: Znajdź członka zespołu w tabeli Członkowie zespołu.
  • Krok 2: Kliknij menu akcji z trzema kropkami na prawym końcu wiersza.
  • Krok 3: Wybierz opcję Zmień rolę z menu rozwijanego.
  • Krok 4: Pojawi się okno dialogowe pokazujące aktualną rolę członka. Wybierz nową rolę — Agent lub Administrator — a następnie kliknij Zmień rolę, aby potwierdzić.
  • Odznaka roli w wierszu składu drużyny jest natychmiast aktualizowana. Sesja członka nie zostaje przerwana — zmiany dotyczą wszelkich nowych działań podejmowanych przez niego od tego momentu.
LenoChat Okno dialogowe zmiany roli pokazujące opcję przypisania nowej roli członkowi zespołu

Jak edytować dane członka zespołu

W dowolnym momencie możesz zaktualizować nazwę wyświetlaną członka zespołu i stanowisko. Adresy e-mail są po utworzeniu konta tylko do odczytu i nie można ich zmienić w panelu Ustawienia zespołu — jeśli członek potrzebuje nowego adresu e-mail, bieżące konto musi zostać usunięte, a nowe zaproszenie wysłane na zaktualizowany adres.

  • Krok 1: Kliknij menu akcji z trzema kropkami w wierszu członka zespołu.
  • Krok 2: Wybierz opcję Edytuj szczegóły z listy rozwijanej.
  • Krok 3: Zaktualizuj pola Imię i/lub Stanowisko. Pole e-mail jest wyszarzone i nie można go edytować.
  • Krok 4: Kliknij Zapisz. Zmiany obowiązują natychmiast i są odzwierciedlane w składzie drużyny oraz w profilu członka.
LenoChat Panel Edytuj szczegóły zawierający pola Imię i Stanowisko z wyszarzonym polem E-mail

Jak usunąć członka zespołu

Usunięcie członka zespołu powoduje trwałe usunięcie jego konta z obszaru roboczego. Tej akcji nie można cofnąć. Usunięty użytkownik natychmiast traci cały dostęp do obszaru roboczego i nie może się zalogować. Wszelkie przypisane mu wcześniej rozmowy pozostają w skrzynce odbiorczej i mogą zostać ponownie przypisane przez właściciela lub administratora.

  • Krok 1: Kliknij menu akcji z trzema kropkami w wierszu członka zespołu.
  • Krok 2: Wybierz Usuń użytkownika z listy rozwijanej.
  • Krok 3: Pojawi się okno dialogowe potwierdzenia. Tego okna dialogowego nie można zamknąć, klikając poza nim — należy wyraźnie potwierdzić lub anulować usunięcie.
  • Krok 4: Kliknij Usuń, aby potwierdzić. Użytkownik zostanie natychmiast usunięty z listy, a jego dane logowania zostaną unieważnione.
  • Właściciele nie mogą się usuwać. Administratorzy nie mogą usuwać innych Administratorów ani Właściciela. Agenci nie mają dostępu do akcji usuwania.

Jak przenieść własność obszaru roboczego

Własność obszaru roboczego może zostać przeniesiona przez obecnego właściciela na dowolnego innego aktywnego administratora lub agenta. Po przeniesieniu bieżący właściciel staje się administratorem — zachowuje pełny dostęp do obszaru roboczego, ale traci wyłączne możliwości dostępne tylko dla właściciela, takie jak możliwość ponownego przeniesienia własności. Nowy Właściciel natychmiast zyskuje wszystkie uprawnienia Właściciela.

  • Krok 1: Kliknij menu akcji z trzema kropkami w wierszu docelowego członka zespołu — osoby, która zostanie nowym właścicielem.
  • Krok 2: Wybierz opcję Zmień właściciela konta z listy rozwijanej. Ta opcja jest widoczna tylko dla bieżącego właściciela.
  • Krok 3: Potwierdź transfer w oknie dialogowym. Zmiana jest trwała i natychmiastowa — po potwierdzeniu zostajesz administratorem, a wybrany członek nowym właścicielem.

Limity planu członka zespołu

Liczba członków zespołu, których możesz dodać, zależy od Twojego planu subskrypcji. Po osiągnięciu limitu planu przycisk Zaproś użytkownika zostanie wyłączony, a u góry tabeli członków zespołu pojawi się żółty baner aktualizacji. Uaktualnij, aby dodać więcej członków drużyny.

PlanMaksymalna liczba członków zespołuZachowanie po osiągnięciu limitu
Bezpłatnie2 (ty + 1 dodatkowy)Przycisk Zaproś użytkownika wyłączony; wyświetlony żółty baner aktualizacji
Plus5Przycisk Zaproś użytkownika wyłączony; wyświetlony żółty baner aktualizacji
ProUnlimitedBez limitu — przycisk Zaproś użytkownika zawsze aktywny

Panel członków zespołu

Pulpit członków zespołu jest dostępny w planach Plus i Pro i zapewnia właścicielom i administratorom wgląd operacyjny w cały zespół w czasie rzeczywistym. Wyświetla na bieżąco dane o dostępności wraz ze wskaźnikami obciążenia konwersacjami, dzięki czemu możesz szybko sprawdzić, kto może brać udział w nowych czatach, kto ma wolne miejsca i w jaki sposób rozmowy są dystrybuowane w zespole.

  • Dostępny (zielony) — agenci ze statusem ustawionym na Dostępny są gotowi do akceptowania nowych konwersacji.
  • Zajęty (czerwony) — agenci, którzy oznaczyli siebie jako Zajęci, nie otrzymają nowych automatycznych przypisań, dopóki ich status się nie zmieni.
  • Offline (szary) — agenci, którzy nie są zalogowani lub zamknęli panel kontrolny.
  • Przypisane czaty — łączna liczba otwartych rozmów aktualnie przypisanych do każdego agenta.
  • Nieprzeczytane — liczba nieprzeczytanych wiadomości w rozmowach przypisanych do każdego agenta, podświetlona na czerwono, gdy jest większa od zera.

Typowe problemy i rozwiązania

Przycisk Zaproś użytkownika jest wyszarzony i nie można go kliknąć

Osiągnąłeś limit członków zespołu dla swojego bieżącego planu. W planie Free limit wynosi 2 członków; na Plusie jest to 5. Przycisk jest automatycznie wyłączany po osiągnięciu limitu, a na górze składu drużyny pojawia się żółty baner ulepszenia. Przejdź do Ustawienia → Rozliczenia i uaktualnij do planu Pro, aby usunąć limit i ponownie włączyć przycisk Zaproś użytkownika.

Zaproszony członek zespołu nie otrzymał e-maila aktywacyjnego

Najpierw poproś odbiorcę, aby sprawdził folder ze spamem lub śmieciami — e-maile z zaproszeniami pochodzą z adresu support@lenochat.com i czasami są filtrowane. Jeśli wiadomość nie znalazła się w spamie, 24-godzinny link aktywacyjny mógł już wygasnąć. Open Team Settings, locate the pending member in the roster, click the three-dot actions menu on their row, and select Resend Invitation to generate a fresh activation link with a new 24-hour expiry.

Nie mogę zmienić roli członka zespołu

Zmiany ról są ograniczone przez Twoją własną rolę. Administratorzy mogą zmieniać jedynie rolę Agentów — nie mogą zmieniać roli innego Administratora ani roli Właściciela. Tylko właściciel może zmienić rolę administratora. Jeśli widzisz, że opcja Zmień rolę jest wyszarzona lub w ogóle jej nie ma, sprawdź, czy jesteś właścicielem lub administratorem i czy docelowy członek nie jest właścicielem. Jeśli po potwierdzeniu Twojej roli opcja nadal jest niedostępna, skontaktuj się z obsługą LenoChat.

Członek zespołu twierdzi, że nie widzi strony Ustawienia zespołu

Strona Ustawienia zespołu i przycisk Zaproś użytkownika są widoczne dla wszystkich ról, ale działania związane z zarządzaniem (zapraszanie, zmiana ról, usuwanie) są ograniczone do właścicieli i administratorów. Agenci mogą przeglądać skład zespołu, ale będą widzieć przycisk Zaproś użytkownika jako wyłączony i nie będą mieli menu akcji w wierszach innych członków zespołu. Jeśli Agent potrzebuje dostępu do zarządzania, Właściciel musi zmienić swoją rolę na Administratora w Ustawieniach zespołu.

Przypadkowo usunąłem członka zespołu i muszę przywrócić jego konto

Usunięcie konta w LenoChat jest trwałe i nie można go cofnąć z poziomu panelu kontrolnego. Wątki usuniętego użytkownika pozostają w skrzynce odbiorczej i można je ponownie przypisać. Aby przywrócić dostęp tej samej osobie, użyj przycisku Zaproś użytkownika i wyślij jej nowe zaproszenie na ten sam adres e-mail. Będą musieli ponownie dokończyć proces aktywacji i rozpocząć od nowego konta — cała historia wcześniejszych rozmów powiązana z ich starym kontem pozostanie dostępna w Twojej skrzynce odbiorczej, ale nie będzie już połączona z ich nowym profilem.

Często zadawane pytania

Czy mogę zaprosić kogoś bezpośrednio jako właściciela obszaru roboczego?

Nie. Nie możesz wysłać zaproszenia z rolą Właściciela — formularz zaproszenia pozwala tylko na agenta lub administratora. Jedynym sposobem na uczynienie kogoś właścicielem jest zaproszenie go jako administratora lub agenta, poczekanie, aż aktywuje swoje konto, a następnie skorzystanie z opcji Zmień właściciela konta w menu akcji z trzema kropkami w odpowiednim wierszu. Spowoduje to natychmiastowe przeniesienie własności z Ciebie na nich.

Jak długo link do zaproszenia członka zespołu pozostaje ważny?

Linki zaproszeń są ważne przez 24 godziny od momentu ich wysłania. Jeśli odbiorca nie aktywuje swojego konta w tym oknie, link wygaśnie i nie będzie mógł z niego skorzystać. Użyj opcji Wyślij ponownie zaproszenie w menu akcji składu drużyny, aby wygenerować nowy link z nowym 24-godzinnym terminem ważności. Nie ma ograniczeń co do tego, ile razy możesz ponownie wysłać zaproszenie.

Co się dzieje z rozmowami usuniętego członka zespołu?

Gdy usuniesz członka zespołu, jego konto zostanie usunięte, a dostęp do logowania zostanie natychmiast odebrany, ale jego rozmowy pozostaną w skrzynce odbiorczej obszaru roboczego. Rozmowy przypisane wcześniej do usuniętego agenta tracą ważność — pojawiają się w kolejce skrzynki odbiorczej i mogą je odebrać lub ponownie przypisać dowolny inny agent z odpowiednimi uprawnieniami. Żadna historia rozmów nie zostanie utracona.

Czy Agent może zapraszać innych członków zespołu lub zmieniać role?

Nie. Agenci mogą przeglądać skład zespołu, aby zobaczyć, kto jest w zespole i jaki jest jego aktualny stan dostępności, ale nie mogą wykonywać żadnych czynności związanych z zarządzaniem. Przycisk Zaproś użytkownika jest wyłączony dla agentów, a w wierszach innych członków nie pojawia się żadne menu akcji. Aby zapewnić Agentowi te możliwości, Właściciel musi zmienić swoją rolę na Administratora.

Czy mogę zmienić swoją rolę na Agenta lub usunąć się z obszaru roboczego?

Nie. Nie możesz zmienić swojej roli ani usunąć własnego konta w Ustawieniach zespołu — te działania są blokowane, aby zapobiec przypadkowemu zablokowaniu obszaru roboczego. Jeśli jesteś właścicielem i chcesz się usunąć, najpierw przenieś własność na innego członka zespołu, a następnie poproś nowego właściciela o usunięcie Twojego konta. Jeśli jesteś administratorem, poproś właściciela o zmianę Twojej roli lub usunięcie konta.

Skąd mam wiedzieć, ilu członków zespołu mogę mieć w ramach mojego obecnego planu?

Bieżący limit planu jest pokazany na żółtym banerze, który pojawia się u góry tabeli członków zespołu, gdy osiągniesz limit. Obszary robocze w planie bezpłatnym są ograniczone do 2 członków, obszary robocze w planie Plus do 5, a obszary robocze w planie Pro nie mają ograniczeń. Możesz także w każdej chwili sprawdzić swój aktualny plan w Ustawieniach → Rozliczenia.

Czy zmiana roli członka zespołu natychmiast wpływa na jego aktywną sesję?

Tak. Zmiany ról zaczynają obowiązywać natychmiast po stronie serwera. Członek zespołu, którego to dotyczy, nie musi się wylogowywać i ponownie logować, aby nowe uprawnienia mogły zostać zastosowane — wszelkie działania, które podejmie po zmianie roli, podlegają nowemu poziomowi uprawnień. Na przykład, jeśli Administrator zostanie zdegradowany do roli Agenta, przy następnej próbie wykonania czynności związanej z zarządzaniem zostanie ona automatycznie zablokowana.