Saltar al contenido principal

Plantillas de mensajes del chatbot

15 de abril de 2026

Define las palabras exactas que usa Leno AI para saludos, respuestas alternativas, transferencias y despedidas — para que cada conversación refleje tu marca.

Por qué importan las plantillas de mensajes del chatbot

Incluso la IA más capaz se beneficia de un poco de orientación. Las plantillas de mensajes del chatbot te permiten definir cómo se comunica Leno AI en una amplia variedad de escenarios de conversación — garantizando que cada respuesta refleje la voz de tu marca, establezca las expectativas correctas para los visitantes y evite los callejones sin salida genéricos de la IA que frustran a los clientes. Sin plantillas personalizadas, Leno AI recurre a los valores predeterminados del sistema. Con unos minutos de configuración, puedes darle a tu agente de IA una personalidad que se sienta auténticamente tuya y convertir visitantes en clientes de forma más eficaz.

  • Controla el tono: establece respuestas que coincidan con la voz de tu marca — ya sea profesional, amigable, empática o entretenida.
  • Guía la experiencia: indica a la IA qué decir y cuándo, incluyendo saludos automáticos, mensajes alternativos y avisos de transferencia a un agente humano.
  • Mejora la claridad: reemplaza las respuestas genéricas con mensajes precisos y útiles que los visitantes entiendan de inmediato.
  • Genera confianza: los visitantes responden mejor a una IA que suena como un miembro real del equipo en lugar de un robot con guion.
  • Reduce los callejones sin salida: con mensajes alternativos y de transferencia claros, ninguna conversación se detiene porque la IA no sabía qué decir a continuación.

Activar la sección de plantillas

Las plantillas de mensajes del chatbot solo están disponibles cuando el Agente Leno AI (ChatBot) está activado en tu configuración. Una vez habilitado, el panel completo de plantillas aparece en tu configuración de Leno AI. Cada grupo de plantillas se puede contraer, y al expandir un grupo se muestran todos los campos de mensaje individuales que contiene.

  • Paso 1: Inicia sesión en LenoChat y navega a Configuración desde la barra lateral izquierda.
  • Paso 2: Selecciona Configuración de Leno AI en el menú de Configuración.
  • Paso 3: Activa el interruptor del Agente Leno AI (ChatBot) en ENCENDIDO. La sección de Plantillas de mensajes del chatbot aparecerá inmediatamente debajo del interruptor.
  • Paso 4: Expande cualquier grupo de plantillas para ver y editar los campos de mensaje individuales.
Interruptor de activación del Agente Leno AI (ChatBot) en la configuración de Leno AI que habilita la sección de Plantillas de mensajes del chatbot

Mensajes de inicio de conversación

El grupo de Inicio de conversación contiene plantillas para los primeros momentos de cada chat. Estos mensajes definen cómo Leno AI se presenta, responde a los saludos y gestiona las preguntas sobre su identidad — todo antes de que se haya planteado ninguna consulta de soporte. Configurarlos correctamente crea una primera impresión cálida y profesional que anima a los visitantes a interactuar.

  • Mensaje de saludo automático (enviado automáticamente cuando un visitante abre el widget de chat): esta es la frase inicial de Leno AI, que se activa antes de que el visitante escriba nada. Úsala para presentar la IA, invitar a hacer preguntas y establecer expectativas — por ejemplo, '¡Hola, soy Leno AI! ¿En qué puedo ayudarte hoy?'
  • Respuesta de saludo (se activa cuando un visitante dice 'hola', 'buenas' o algo similar): mantiene un tono conversacional y da la bienvenida a visitantes recurrentes o indecisos. Por ejemplo, '¡Hola! Me alegra verte. ¿En qué puedo ayudarte?'
  • Mensaje de identidad de IA (se activa cuando un visitante pregunta '¿Eres un bot?' o '¿Eres una persona?'): genera transparencia y confianza. Reconoce la identidad de IA con honestidad y luego enfócate en lo que puedes ayudar — por ejemplo, '¡Soy Leno AI, tu asistente virtual! Puedo responder la mayoría de las preguntas de inmediato, o conectarte con una persona si es necesario.'
  • Respuesta personal a preguntas amigables (se activa con mensajes como '¿Cómo estás?'): mantiene la conversación cálida sin desviar el contexto de soporte. Una respuesta breve y animada funciona mejor — por ejemplo, '¡Muy bien, gracias por preguntar! ¿En qué puedo ayudarte hoy?'
Campos de la plantilla de Inicio de conversación en el panel de configuración de Plantillas de mensajes del chatbot de Leno AI
Tip: Escribe tu Mensaje de saludo automático en primera persona usando el nombre de tu IA o el nombre de tu marca. Un mensaje como '¡Hola, soy Leno, tu asistente de LenoChat! Pregúntame cualquier cosa sobre nuestros productos u obtén ayuda con tu pedido.' supera a un genérico '¿En qué puedo ayudarte?' al establecer expectativas claras desde el principio y aumentar significativamente la probabilidad de que los visitantes interactúen.

Respuestas amigables y personales

El grupo de Respuestas amigables y personales gestiona los momentos cálidos y sociales de una conversación — cuando un visitante da las gracias, se despide o charla de manera informal. Estos mensajes pueden parecer menores, pero afectan significativamente a la percepción de humanidad y confianza de tu IA. Usa un tono coherente con tu marca en las tres plantillas.

  • Respuesta a preguntas amigables (se activa con pequeñas charlas como '¿Cómo estás?' o '¿Qué hay?'): responde de manera cálida y humana que mantenga al visitante involucrado sin romper el contexto de soporte. Mantenlo breve y animado.
  • Respuesta de agradecimiento (se activa cuando un visitante dice 'gracias', 'muchas gracias' o algo similar): cierra las pequeñas interacciones positivas de manera cálida. Un mensaje como '¡De nada! Avísame si hay algo más en lo que pueda ayudarte.' es ideal.
  • Respuesta de despedida (se activa cuando un visitante dice 'adiós', 'hasta luego', 'nos vemos' o algo similar): termina la sesión de manera profesional y amigable. Considera incluir una invitación a volver — por ejemplo, '¡Cuídate! No dudes en volver cuando necesites ayuda.'
Campos de la plantilla de Respuestas amigables y personales en las Plantillas de mensajes del chatbot de Leno AI que muestran la configuración de los mensajes de agradecimiento y despedida

Cuando la IA no puede ayudar

Incluso una gran IA necesita un plan de respaldo. El grupo 'Cuando la IA no puede ayudar' te da control sobre lo que ocurre cuando Leno AI alcanza los límites de su conocimiento. Puedes configurar respuestas separadas para dos escenarios de fallo distintos — cuando la IA no puede entender la entrada, y cuando entiende la pregunta pero no tiene una respuesta en la base de conocimiento — y además dividirlas por contexto de horario comercial para que los visitantes reciban la respuesta más adecuada en cualquier momento del día.

  • Respuesta a mensaje no claro: enviada cuando Leno AI no puede entender o interpretar con confianza la entrada del visitante. Reinicia la conversación cortésmente e invita a aclarar — por ejemplo, 'No entendí bien eso. ¿Podrías reformular tu pregunta?'
  • La IA no puede responder – Durante el horario comercial, Paso 1 (Ofrecer conexión con un agente humano): informa al visitante que la IA no puede ayudar y ofrece transferirlo a un agente humano. Presenta la oferta de manera clara y tranquilizadora — por ejemplo, 'No tengo una respuesta para eso. ¿Te gustaría que te conectara con un miembro de nuestro equipo?'
  • La IA no puede responder – Durante el horario comercial, Paso 2 (Confirmación de cola): enviada después de que el visitante acepta la oferta de transferencia a un agente humano. Confirma que han sido añadidos a la cola y establece expectativas sobre el tiempo de respuesta — por ejemplo, '¡Perfecto! Estás en la cola ahora. Un miembro del equipo estará contigo en breve.'
  • La IA no puede responder – Fuera del horario comercial, Paso 1 (Pedir que deje información de contacto): cuando tu equipo está desconectado, este mensaje invita al visitante a dejar su correo electrónico y mensaje para que el equipo pueda hacer seguimiento durante el horario comercial.
  • La IA no puede responder – Fuera del horario comercial, Paso 2 (Confirmación de envío de correo electrónico): confirma la recepción del mensaje del visitante y le tranquiliza de que habrá un seguimiento — por ejemplo, '¡Recibido! Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.'
Campos de la plantilla de Cuando la IA no puede ayudar que muestran los mensajes alternativos en horario comercial y el flujo de envío de correo electrónico fuera de horario
Tip: La distinción entre los mensajes alternativos 'Durante el horario comercial' y 'Fuera del horario comercial' se determina automáticamente por la configuración de horario de operación de Leno AI. Asegúrate de que tu horario de operación esté correctamente configurado en la Configuración de Leno AI para que los visitantes reciban siempre el mensaje de transferencia correcto según cuándo inicien una conversación.

Hablar con un agente humano

Algunos visitantes ignorarán la IA por completo y pedirán hablar con una persona real de inmediato. El grupo 'Hablar con un agente humano' gestiona esta intención de manera fluida — guiando al visitante a través del proceso de transferencia tanto si tu equipo está disponible en línea como si no. Hay flujos de mensajes separados según la combinación del tipo de solicitud del visitante y el estado del horario comercial, lo que te da un control preciso sobre cada escenario.

  • El visitante solicita un agente humano – Transferencia (Durante el horario comercial), Paso 1: reconoce la solicitud del visitante e inicia el proceso de transferencia. Mantenlo tranquilizador y orientado a la acción — por ejemplo, '¡Por supuesto! Déjame conectarte con uno de los miembros de nuestro equipo de inmediato.'
  • El visitante solicita un agente humano – Transferencia (Durante el horario comercial), Paso 2 (Confirmación de cola): confirma que el visitante ha sido añadido a la cola del agente y que un agente humano responderá en breve. Establecer expectativas realistas sobre el tiempo de espera aquí reduce la impaciencia y el abandono.
  • El visitante solicita un agente humano – Mostrar formulario de contacto (Durante el horario comercial), Paso 1: si tu bandeja de entrada está configurada para mostrar un formulario de contacto en lugar de una transferencia en vivo, este mensaje presenta el formulario y explica cómo y cuándo el equipo hará el seguimiento.
  • Confirmación de envío del formulario (Paso 2 compartido): confirma que el formulario de contacto se envió correctamente. Este mensaje es compartido tanto por los flujos de 'La IA no puede responder' como de 'El visitante solicita un agente humano' — personalízalo para tranquilizar al visitante de que su mensaje fue recibido.
  • El visitante solicita un agente humano – Fuera del horario comercial: cuando tu equipo está desconectado y un visitante solicita un agente humano, este mensaje le informa de la no disponibilidad y le guía para dejar un mensaje por correo electrónico para que tu equipo pueda hacer seguimiento cuando esté de vuelta en línea.
Campos de la plantilla de Hablar con un agente humano que muestran los mensajes de solicitud de transferencia del visitante, confirmación de cola y flujo del formulario de contacto

Cómo editar una plantilla

Editar cualquier plantilla de mensaje lleva menos de un minuto. Cada campo sigue el mismo modelo de interacción — haz clic para enfocar, edita y luego guarda. Los cambios surten efecto de inmediato para todas las nuevas conversaciones; no es necesario reiniciar ni volver a publicar nada.

  • Paso 1: Navega a Configuración → Configuración de Leno AI → Plantillas de mensajes del chatbot.
  • Paso 2: Expande el grupo de plantillas que deseas editar (p. ej., Inicio de conversación, Respuestas amigables y personales, Cuando la IA no puede ayudar).
  • Paso 3: Haz clic dentro de cualquier campo de texto para enfocarlo. Los botones Guardar y Usar predeterminado aparecen en la parte inferior del campo cuando está enfocado.
  • Paso 4: Escribe tu mensaje personalizado. El botón Guardar se activa una vez que el campo contiene al menos un carácter.
  • Paso 5: Haz clic en Guardar para aplicar el cambio. El nuevo mensaje surte efecto inmediatamente para todas las nuevas conversaciones.
  • Paso 6: Para volver al valor predeterminado del sistema en cualquier momento, haz clic en Usar predeterminado. Esto restaura el mensaje original proporcionado por LenoChat para ese campo específico.
El botón Guardar está deshabilitado si el campo de texto está vacío — un campo de plantilla debe contener al menos un carácter antes de poder guardarse.

Referencia completa de plantillas

La tabla a continuación resume cada grupo de plantillas, el escenario de activación y el contexto de horario comercial donde aplica.

Grupo de plantillasActivadorContexto de horario comercial
Mensaje de saludo automáticoEl widget de chat se abre automáticamenteSiempre activo
Respuesta de saludoEl visitante dice 'hola' o 'buenos días'Siempre activo
Mensaje de identidad de IAEl visitante pregunta '¿Eres un bot?'Siempre activo
Respuesta a preguntas amigablesCharla informal (p. ej. '¿Cómo estás?')Siempre activo
Respuesta de agradecimientoEl visitante agradece a la IASiempre activo
Respuesta de despedidaEl visitante se despide o termina el chatSiempre activo
Respuesta a mensaje no claroLa IA no puede interpretar la entrada del visitanteSiempre activo
La IA no puede responder – Ofrecer agente humano (Paso 1)La IA no tiene respuesta; equipo en líneaDurante el horario comercial
La IA no puede responder – Confirmación de cola (Paso 2)El visitante acepta la transferenciaDurante el horario comercial
La IA no puede responder – Solicitud de información de contacto (Paso 1)La IA no tiene respuesta; equipo desconectadoFuera del horario comercial
La IA no puede responder – Confirmación de envío (Paso 2)El visitante envía el formulario de correo electrónicoFuera del horario comercial
El visitante solicita agente humano – Transferencia (Paso 1)El visitante pide un agente humano; equipo en líneaDurante el horario comercial
El visitante solicita agente humano – Confirmación de cola (Paso 2)El visitante está en la cola del agenteDurante el horario comercial
El visitante solicita agente humano – Formulario de contacto (Paso 1)El visitante pide un agente humano; equipo desconectadoFuera del horario comercial
Confirmación de envío del formulario (Paso 2)El visitante envía el formulario de contactoDurante o fuera del horario
Mensaje de cierre automáticoEl chat se cierra automáticamente por inactividadSiempre activo

Problemas comunes y soluciones

La sección de Plantillas de mensajes del chatbot no es visible en la configuración

Las Plantillas de mensajes del chatbot solo aparecen cuando el interruptor del Agente Leno AI (ChatBot) está activado en ENCENDIDO. Navega a Configuración → Configuración de Leno AI y confirma que el interruptor está habilitado. Si no puedes ver el interruptor, verifica que Leno AI esté disponible en tu plan actual.

El botón Guardar está en gris o deshabilitado

El botón Guardar requiere al menos un carácter en el campo de texto para activarse. Si el campo parece tener contenido pero Guardar sigue deshabilitado, haz clic fuera del campo para deseleccionarlo, luego haz clic de nuevo en él e intenta reescribir el mensaje. Si el problema persiste, actualiza la página y vuelve a ingresar tu texto.

Mi plantilla personalizada no se está utilizando en nuevas conversaciones

Los cambios en las plantillas solo surten efecto en las conversaciones que comienzan después de guardar el cambio — las conversaciones en curso continúan usando el mensaje que estaba activo cuando comenzaron. Espera a que la conversación actual finalice y luego inicia un nuevo chat de prueba para verificar que la plantilla actualizada esté en uso.

Los mensajes de fuera del horario comercial se están activando durante el horario regular

Esto ocurre cuando no hay horario de operación configurado, lo que hace que el sistema trate todas las horas como fuera del horario comercial. Navega a Configuración de Leno AI → Horario de operación del chat y establece el horario correcto de tu equipo. Una vez guardado el horario de operación, el conjunto correcto de plantillas — durante o fuera del horario — se activará según la hora actual.

Las plantillas no se están traduciendo correctamente en conversaciones multilingües

Cuando el soporte multilingüe está habilitado, todas las plantillas de mensajes se traducen automáticamente al idioma detectado del visitante en el momento de la conversación. Si una traducción parece incorrecta, revisa la plantilla para detectar frases ambiguas, abreviaturas o modismos que puedan no traducirse bien. Reescribir la plantilla en un lenguaje sencillo y directo suele resolver los problemas de calidad de traducción. Verifica que el soporte multilingüe esté habilitado en Configuración de Leno AI → Soporte multilingüe.

Preguntas frecuentes

¿Necesito completar todos los campos de plantilla?

No. Cada campo de plantilla tiene un valor predeterminado del sistema sensato proporcionado por LenoChat. Solo necesitas personalizar los campos que más importan para tu marca. Cualquier campo que permanezca en su valor predeterminado seguirá usando automáticamente el mensaje proporcionado por el sistema.

¿Se traducirán automáticamente mis plantillas personalizadas en conversaciones multilingües?

Sí. Cuando el Soporte multilingüe de Leno AI está habilitado, todas las plantillas de mensajes — incluyendo saludos, mensajes de transferencia y respuestas de despedida — se traducen automáticamente al idioma detectado del visitante en el momento de la conversación. No necesitas crear plantillas separadas para cada idioma.

¿Los cambios en las plantillas afectan las conversaciones que ya están en curso?

No. Los cambios en las plantillas solo surten efecto en las nuevas conversaciones. Cualquier conversación que ya esté en curso seguirá usando el mensaje que estaba activo cuando comenzó la conversación. Inicia un nuevo chat de prueba después de guardar para verificar tus cambios.

¿Qué pasa si borro accidentalmente un campo de plantilla?

El botón Guardar está deshabilitado cuando el campo está vacío, por lo que las plantillas vacías no se pueden guardar accidentalmente. Si deseas restaurar el valor predeterminado del sistema, haz clic dentro del campo para enfocarlo y luego haz clic en Usar predeterminado — esto restaura inmediatamente el mensaje original proporcionado por LenoChat para ese campo.

¿Cómo decide Leno AI qué plantilla alternativa usar?

Leno AI evalúa dos factores: si puede responder la pregunta (determina las plantillas de 'mensaje no claro' frente a 'no puede responder'), y si la hora actual está dentro de tu horario de operación configurado (determina las plantillas de 'durante el horario comercial' frente a 'fuera del horario comercial'). Asegúrate de que tu horario de operación esté correctamente configurado en la Configuración de Leno AI para obtener la plantilla correcta en el momento correcto.

¿Puedo usar el mismo mensaje para los flujos 'La IA no puede responder' y 'El visitante solicita un agente humano'?

Cada flujo tiene sus propios campos de plantilla independientes, por lo que puedes usar mensajes diferentes para cada escenario. Sin embargo, hay una plantilla compartida — la Confirmación de envío del formulario (Paso 2) — que se usa tanto por los flujos de formulario de contacto de 'La IA no puede responder' como de 'El visitante solicita un agente humano'. Personalízala para que funcione de manera natural en ambas situaciones.

¿Para qué sirve el Mensaje de cierre automático?

El Mensaje de cierre automático se envía al visitante cuando su sesión de chat se cierra automáticamente debido a la inactividad. Puedes personalizar este mensaje en la sección de Plantillas de mensajes del chatbot para informar a los visitantes que su sesión ha terminado e invitarlos a iniciar un nuevo chat cuando necesiten ayuda.